진짜 모르겠어요?
チンッチャ モルゲッソヨ
本当にわかりませんか。
「진짜（チンッチャ）」は「本当に」、「모르겠어요?（モルゲッソヨ）」は「わかりませんか」という意味です。「わからない」は「모르다（モルダ）」で해요（ヘヨ）体は「몰라요（モルラヨ）」ですが、そのまま해요（ヘヨ）体で「몰라요?（モルラヨ）」と言ってしまうと詰問するようなニュアンスになってしまうので、謙虚で丁寧な印象を与える「-겠（ケッ）」をつけて「모르겠어요?（モルゲッソヨ）」と言います。
出だしの抑揚は低めです。
出だしの抑揚は低めです。
2022年09月08日
このフレーズを
