시간이 없으니까 빨리 해요.
シガニ オプスニッカ ッパルリ ヘヨ
時間がないから早くしなさい。
動詞や形容詞、存在詞「있다」(イッタ)、「없다」(オプタ)の語幹に「-나까/으니까」(ニッカ/ウニッカ)をつけると、「~(だ)から、~(な)ので」という、理由や原因を表す表現になります。
「-나까/으니까」(ニッカ/ウニッカ)は「パッチム型」の語尾なので、語幹の最後にパッチムがない場合は「-니까」(ニッカ)、パッチムがある場合は「-으니까」(ウニッカ)をつけます。
ただし、語幹の最後のパッチムがㄹ(リウル)の場合は、そのㄹ(リウル)を取ってから「-니까」(ニッカ)をつけます。
「-나까/으니까」(ニッカ/ウニッカ)の後ろには、「~(し)てください、~(し)ましょうか?」のような命令や提案の表現を用いることが多いです。
2012年12月10日