내일은 새벽 네 시에 시작해요.
ネイルン セビョン ネ シエ シジャケヨ
明日は、朝4時に始めます。
「시작해요（シジャケヨ）」のような動詞・形容詞の「ヘヨ体」は、会話などでよく使われる、丁寧でやわらかい文体です。
動詞・形容詞をヘヨ体にするためには、まず語幹をある形（ここではその語形を「変身語幹アオー」と呼ぶことにします）に変身させますが、その方法には、次の3つのパターンがあります。
変身パターン1：語幹の最後の母音が「ㅏ」か「ㅗ」の場合、語幹に「아（ア）」をつけます。
変身パターン2：語幹の最後の母音が「ㅏ、ㅗ」以外の場合、語幹に「어（オ）」をつけます。
変身パターン3：語幹の最後の母音に関係なく、語幹の最後の文字が「하（ハ）」で終わる場合、その「하」が「해（ヘ）」という形になるものがあります。「変身語幹アオー」に、丁寧な意味を表す「요（ヨ）」をつけるだけで、「～（し）ます、～です」というヘヨ体になります。
2013年07月01日
このフレーズを
