옛날의 통신 수단이었대요.
イェンナレ とんシン スダニオッテヨ
昔の通信手段だったそうです。
「옛날의」は「昔の」、「통신 수단」は「通信手段」という意味です。
「통신 수단이었대요」は「通信手段だったそうです」という意味で、過去の伝聞の形になっています。過去の伝聞の形は、ヨ体の過去形「ㅆ어요」を「ㅆ대요」に変えて作ります。
2013年08月27日
옛날의 통신 수단이었대요.
昔の通信手段だったそうです。
2013年08月27日