아니요, 오늘은 듣지 않습니다.
アニヨ オヌルｎ トゥッチ アｎッスｍニダ
いえ、今日は聴きません。
「-지 않습니다/지 않습니까?」は、「～ません/ませんか」という意味の「ハムニダ体の否定表現」です。用言語幹に付いて丁寧に否定する意味を表します。
「～ではない」の意味を表す否定形語尾の「-지 않다」に「～です・ます」の意味を表す丁寧形語尾の「-습니다/습니까?」が付いた表現です。子音で終わる語幹にも母音で終わる語幹にも、また「ㄹ」で終わる語幹にも付きます。
2014年05月22日
このフレーズを
