여기는 몇 년 전쯤에 지어졌어요?
ここは何年くらい前（←前くらい）に建てられましたか。
「もの」や「こと」を主語にして話すときには、「-되다：～される」「-아/어지다：～られる」などの受け身表現をうまく使いましょう。「漢字語＋하다」は「漢字語＋되다」で受け身になります。固有語動詞の受け身には、大きく分けて「-아/어지다」をつけて表すタイプと、動詞の語幹に「-이/히/리/기」をつけて表すタイプがありますが、どちら（もしくは両方）がつくかは単語ごとに覚えましょう。
例）
이 건물은 조선시대 때 지어졌어요.
この建物は朝鮮王朝（←朝鮮時代）の時に建てられました。
例）
이 건물은 조선시대 때 지어졌어요.
この建物は朝鮮王朝（←朝鮮時代）の時に建てられました。
2015年03月02日
このフレーズを
