みなさんこんにちは。

ＮＨＫオンデマンドをご存じですか？

１２月１日に始まったばかりの会員制の有料サービスです。

残念ながらイタリア語をはじめとする語学番組は
「見逃し番組」には含まれていないようなのですが
なんと！

「特選ライブラリー」

できるだけ新しいものを！ということで
この４月～９月に放送された
「素顔のヴェネツィア」＋「文法戦隊イタレンジャー」のシリーズが

いつでも！ 見たいときに！

何かと賛否を巻き起こした同シリーズ！
見逃した回もあるんじゃないですか？
ぜひこの機会に試してみてください。

ネットでオンデマンドで番組を見るというのは
画質や操作感などはどうなのか？
われわれアナログな制作陣は
まだ誰も試したことがなかったりするのですが…

※ご利用には会員登録が必要です

年末も押し迫ってきましたがみなさんお元気ですか？
「テレビでイタリア語」チームでは
新年度の番組企画会議が大詰めを迎えています。

例年、どの言語もこの時期は生徒役のオーディションで大忙しの時期です。

ここ数年「生徒役」を設けない演出が続いてきたイタリア語ですが、
生徒役を設けるかどうかはその年の先生の教授法や
番組の演出などとの兼ね合いで、毎年議論になります。

さてさて２００９年度の「テレビでイタリア語」…

生徒役はいるのか？

ネイティブは誰？

先生は誰？

これらは正式な記者発表までは

トップシークレット扱い！

でもこのブログでは「裏話」も時々載せますよ！と言った手前
特別に来年度企画会議の様子をスクープ（？）した写真をご紹介！！！

肝心の出演者はもちろん！
まだヒミツです（笑）

ラジオ講座「まいにちイタリア語」では
毎週金曜日は「Juke Box Italiano con DJ Maria」と題して
イタリアンポップスの数々を紹介しています。


今週の金曜日はスタッフ一押しアーティスト
Amalia Grè の特集です。


ニューヨークで音楽の勉強をした彼女は
今やイタリアを代表するジャズシンガーとして
世界的に注目されています。


イタリア人のジャズシンガーというと
大抵は英語で歌を歌っているものですが
アマリアは自身で作ったオリジナルのイタリア語曲を
数多く発表しています。


イタリア語の美しい響きが
こんなにも見事にジャズにマッチするとは！！
初めて彼女のアルバムを聴いた時は正直びっくりしました。
ユニークな声と歌い方もとても特徴的で
一度聞いたらやみつきになります、。（笑）
ぜひこの季節、静かにグラスを傾けながら、
おしゃれな雰囲気で聞いてほしいアーティストです。


先日番組のためにアマリア・グレのインタビューを収録しました。





インタビューの場所は
ヴィテルボにある彼女の自宅兼スタジオです。


歌手だけではなく詩人・画家など
多才な顔をもつ彼女の家らしく
家のなかには彼女自身が画いた
ステキな絵であふれていました。





アマリアのアルバムはこれまでに２枚発売されていますが
２枚とも水色を基調としたユニークなデザインのものです。
もちろん彼女自身がデザインしたものですが
そのテイストそのままの絵を
間近にみることができて感動ものでした。





残念ながらアマリア・グレのアルバムは日本では発売されていません。
現状では彼女の歌声を聞くためには輸入盤を扱うお店でＣＤを探すしかなさそうです。


・・・というわけで
今週の金曜日「まいにちイタリア語」で
ぜひ彼女の魅惑的な歌声に触れてみてください。


インタビューの一部もそこで放送される予定です。

今日はクリスマスイブですね。
みなさんパーティーですか？
ケーキ食べてますか？


私たちは・・・もちろん仕事です！（泣）
Juke Box Italianoの収録中。





この番組、収録も４か月目に入って
2人のDJ、マリアとルカの息もピッタリあってきました。


番組を聞いているだけではわかりませんが
毎回収録中の音楽がかかっている間は
歌えや踊れの大騒ぎのスタジオです。





収録が終わる頃にはみなぐったり～。


今月は１か月間かけて女性アーティストにフォーカスして
イタリアン・ポップスの歴史を振り返ってきました。


来月１月は今度はその男性バージョンです。
６０年代から９０年代までの代表的な男性アーティストの曲を
一挙に紹介します。お聞きのがしなく！！


・・・というわけでみなさん！



Buon Natale!

年の瀬も押し迫ってきました。

制作現場は来年度の番組に向けて本格的に動き始めています。
例年1月下旬～２月上旬には記者発表があって
そこで出演者の発表がされるのですが
このブログを読んでいる方には特別に
来年度の出演者を発表しましょう！！！

今朝、その出演者の方々にお集まりいただいて
ナレーションの収録を行いました。

どなたかお知りになりたいですか？

ヒント：続投です。３年連続となります。

そしてこちらが二人目。
　　　　　　↓
　　　　　　↓





二人の喜びのコメントはそのうち・・・・