アンジェラ・アキのSONGBOOK in English
「Without You」 badfinger
先週の放送は見逃し、昨日の午前中の再放送は見れなかったので
一回目の大杉先生の和訳の回だけ、とうとう落としてしまった(笑)
「堪忍」(かんにん)
この曲のサビ部分を、こう表現できる、
アンジェラ・ゼミの学生さんたちの感性が大好きでした。
番組終了とともに、彼ら・彼女たちも卒業です。
私もここで一旦、ゴガクルを卒業します。
これは先月位から、ずっと考えていたこと。
kudaさんは、きっとわかってくれますよね?
●リトル・チャロ2が終わるまでは、なんとか踏ん張ろう!!
昨日が苅カレの卒業式でした。
入学に合わせて約2年前に語学の勉強を始めたので、
ちょういい区切り。
3月の皆勤賞を逃すのは、ちょっぴり残念だけど・・・。
勉強する習慣が身についたのは、ゴガクル仲間のおかげです。
今までいろいろとありがとうございました。
少し「身の回り」と「頭の中」を整理整頓したいと思います。
この二年間、ひたむきに突っ走り、手を広げすぎた反動がきたのかも。
どうもありがとうございます。
それぞれのお宅に、こっそりと返信を入れております。
●皆勤賞のみなさま、おめでとうございます!!
4月からの講座にあわせてゴガクルデビューされた方、
ここで楽しく勉強する習慣が身に付きますように。
●大丈夫、ここにはやさしくて頼りになる先輩がたくさんいますから!!
剛のファンさんへ
ご挨拶に伺うのが大変遅くなりまして申し訳ありません。
ゴガクルを卒業されると伺って驚いておりました。
そして本当に心細い気持ちになりました。
なので、どうかまた是非戻って来て下さい。
今まで大変お世話になり有難うございましたm(__)m
お身体にだけは気をつけてお過ごし下さい。
みなさん、とても暖かいお言葉をたくさんたくさん
どうもありがとうございました!!
私って、なんて幸せ者なんでしょう。
充電して、またゴガクルに戻ってきます。
その時は今までみたいに気張らずにユルユルと
「足立sunnyさん」のようなペースでいけたらいいな・・・と(笑)
そうそう、フェースブックで
「極真空手の奥村さん」と知り合いになりました。
去年の5月に日記とブログに書いた、
中国で活躍している「姉の同級生」です。
我ながらスゴイ!!
ブログ仲間(井上町長と猪かあちゃん)に感謝。
また逢う日まで!
おぼ日デビューのその日に真っ先にコメントを下さったこと、忘れませんよ!
いやいやいやいや、苦しんだことはございません。
感謝したことは山のごとくありますけどね(^^ゞ
時々、わたしたちの日記を読んで笑ってくださいませ。
ありがとうございました。またおしゃべりできる時を楽しみにしています。
活躍されることを北海道から応援しています。どうかお体をお大事に!
日記を読ませていただこうと思ったら、卒業と聞き、さみしいです。
剛のファンさんの日記を、また読めるのを楽しみにしています!
思うがままに、どうぞ。
私も“一旦”お礼を言わせていただきますね。
今まで、ずっと、ありがとうございました。
顔を合わせたことはないけれど、素敵なお友達で良き先輩だと思ってます。
どうかお体を大切に。