英語

この便は定時に出発しますか？ 　Will this flight depart on time?

フランス語

この便は定時に出発しますか？ 　Est-ce que cet avion partira a l'heure ?

中国語

この便は定時に出発しますか？ 　这趟航班按时 出发 吗？

ハングル

この便は定時に出発しますか？ 　이 비행기는 정시에 출발합니까?

スペイン語

この便は定時に出発しますか？ 　¿Este vuelo va a salir en hora?

イタリア語

この便は定時に出発しますか？ 　Questo volo è in orario?

ロシア語

この便は定時に出発しますか？ 　Этот рейс вылетает вовремя?

ドイツ語

この便は定時に出発しますか？ 　Startet diese Maschine planmäßig?