我来拿这个包儿吧。
この袋を持つよ。
このフレーズの“来”は、何らかの動作に積極的に取り組む姿勢を示すことばで、ここでは自ら進んで「荷物を持つよ」というニュアンスになります。「数詞＋量詞＋名詞」の前に指示代名詞“这/那/哪”をつけると、「この/あの/どの～」という言い方になりますが、数詞が１の場合は普通は“一”を省略して、このフレーズの“这个包儿”（この袋）のように「指示代名詞＋量詞＋名詞」の形になります。
2018年05月24日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
