您是什么时候做的？
いつ作ったの？
“是～的”構文は、すでに起こったことについて、「いつ・どこで・誰が・どのように」などを取り立てて述べる表現です。この構文では、肯定形・疑問形の場合は“是”を省略することができますが、否定形の場合は必ず“不是～的”と言い、“是”を省略することはできません。
2018年08月30日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
您是什么时候做的？
いつ作ったの？
2018年08月30日
このフレーズを