您先尝尝这个。

Nín xiān chángchang zhèige.

まずはこれを召し上がってください。

“尝尝”は「食べてみる」「味を見てみる」という意味で、このように動詞を重ねて言う表現は「気楽に・気軽に～する」というニュアンスを持ち、「ちょっと～する」「試しに～してみる」という意味を表します。おもてなしの場面で、お客さんに婉曲に何かを依頼したり、勧めたりするときにに使うことができます。