您看过这里的茶艺吗?

Nín kànguo zhèli de cháyì ma?

こちらの茶芸を見たことはありますか。

“看”kàn は「（意識的に）見る」で、 “看过”kànguo は「見たことがある」。「なにを」に当たる “这里的茶艺” zhèli de cháyìの “这里”zhèliは「ここ」。北方では “这儿”zhèrと言います。 “茶艺”cháyìは「茶芸」 、お茶の芸術的な入れ方のことです。