昨天才睡了四个小时觉。
Zuótiān cái shuìle sì ge xiǎoshí jiào .

昨日は4時間しか眠らなかった。

「動詞＋目的語」の構造を持つ単語を「離合詞」と言います。「離合詞」は1つの単語と見なされますが、2つの成分の間に数量詞・連体修飾語・可能補語などの他成分を挿入することができます。このフレーズでは“睡觉”（眠る）が離合詞で、間に“四个小时”という動作の時間量を表す要素が挿入されています。

まいにち中国語(2009)【応用編】

2010年02月05日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ