其实你不知道,他一直都很喜欢你。
実際あなたはわかっていないのだけれど、彼はずっとあなたのことが好きなんです。
“其实”は話し手の気持ちや、事態に対する判断などを表す語気副詞で、「実は；実際は；本当は」の意味です。他には“的确”（確かに；間違いなく）、“当然”（当然；もちろん）、“究竟”（結局のところ；つまるところ）などがあります。
まいにち中国語(2008)【後期】
2009年01月19日
このフレーズを
