誕生日に、彼は最新のMP4プレーヤーを買って、わたしにくれた。
过生日时,他买了一个最新的MP4给我。
Guò shēngri shí,tā mǎile yíge zuì xīn de MP sì gěi wǒ.
“给”は動詞、前置詞、助詞というように、いくつかの品詞に分かれます。文の中で前後にどういった語がくるかで、その意味と用法が違います。《動詞（あげる）》「“给”＋ヒト＋モノ」、《前置詞（…のために）》「“给”＋ヒト＋動詞句」、《助詞（…してやる；…してくれる；…しちゃった）》「“给”＋動詞」、《使役を表す構造（～して…させる）》「動詞句＋“给”＋ヒト＋動詞」。
