李明喝多了,把别人的书包拿回了家。
李明さんは飲みすぎて、他人のカバンを家に持って帰った。
“把”構文は、「動作主がある行為をして、対象をある状態に至らしめる」という意味を表しますが、動作主の意図しない行為や結果、すなわち「失敗」を表すこともあります。“把时间定错了,炒完菜饭还没有熟”（時間を設定し間違えて、料理ができあがったのに、ごはんがまだ炊けていない）。
2009年03月02日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
