给 您 添 麻烦 了。
お世話になりました。
“给”は「~に」。“您”は「あなた」の丁寧な言い方。“添麻烦”は「世話になる,迷惑をかける」。“了”は語気助詞です。
とっさの中国語
2009年09月19日
このフレーズを