我要买那种红金鱼儿。
あの赤い金魚が買いたい。
助動詞“要”は強い意志や願望を表し、“要＋～”の形で「～したい」という意味になります。なお、「赤い、赤」は“红”または“红色”と言い、後ろに“色”をつける場合とつけない場合があります。「赤い～」と言うときは一般にこのフレーズの“红金鱼儿”（赤い金魚）のように名詞の前に直接“红”を置き、“色”がつく場合は“红色的太阳”（赤い太陽）のように間に“的”を挟むのが普通です。
2010年06月29日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
