这些究竟是谁带回来的?
これらはいったい誰が持ち帰ってきたんですか。
“回来”は「帰ってくる」という方向移動を表す動詞ですが、このフレーズでは“带”(持つ)という動詞の後について、「持ち帰ってくる」という意味を表しています。
テレビで中国語(2010)
2010年10月05日
このフレーズを