让张帆先帮着捞饺子。
張帆さんに、ギョーザをすくってもらいます。
日本語で「使役」というと「～（さ）せる」と思いがちですが、“让”による使役文ではこのフレーズのように、日本語の「～してもらう」「～するように言う」に当たる表現を言い表すこともあります。“帮着”は後ろに動詞が続いて「～するのを手伝う」という意味です。
2010年12月07日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
让张帆先帮着捞饺子。
張帆さんに、ギョーザをすくってもらいます。
2010年12月07日
このフレーズを