你根本不知道，这对夫妻之间的感情有多深。
Nǐ gēnběn bù zhīdào , zhè duì fūqī zhī jiān de gǎnqíng yǒu duōshēn .

君はこの夫婦の愛情がどれだけ深いものだったか、知らないだろう。

“～有多深”、“～有多重”で、「～がどれほど深いか／重いか」という意味になります。またこのフレーズのような場合、“感情”は「愛情」の意味で使われます。

まいにち中国語(2010)【応用編・後期】

2011年02月18日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ

          151031中 
          c 
          unrey01 
          中国語 
          動詞述語文 
          对～ 
          強調 
          恋愛 
          日常使えそう 
          有多（どれほど深い） 
          難 
          難1NG 
          音：意味： 
        