太贵了，买不起。
とても高くて買えません。
可能補語は原則として「動詞＋結果補語/方向補語」に“得/不”をはさんで作りますが、なかにはもとの形に復元できないものもあります。このフレーズの“买不起”がそうで、“～不起”で「経済的に余裕がなくて～できない」という意味を表しています。
2011年02月15日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
太贵了，买不起。
とても高くて買えません。
2011年02月15日
このフレーズを