他看上去四十多岁。
Tā kànshangqu sìshí duō suì .

あの人は40（歳）過ぎに見えます。

“看上去”は「一見したところ～のようだ」「～のように見える」の意味で、この場合の“上去”は動作の方向を表すものではありません。なお、“看上去”は主語の後にも前にも置くことができます。

まいにち中国語（おもてなしの～）

2012年12月05日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ

          “看上去” 
          人 
          優先 
          判断 
          十より大きい数詞+“多”+量詞+名詞 
          文法 
          日常 
          日常会話 
          日常使えそう 
          補語 
          複合方向補語 
          見た目 
          難1OK 
        