我没有指挥能力，不能当领导。
わたしは指揮する能力がないので、リーダーにはなれません。
“不能当领导”は「（必要な能力がないので）指導者を受け持つことができない＝リーダーになれない」という意味です。この場合の“能”は「能力があってできる」という意味になります。
2011年08月15日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
我没有指挥能力，不能当领导。
わたしは指揮する能力がないので、リーダーにはなれません。
2011年08月15日
このフレーズを