温かいのにしますか、それとも冷たいのにしますか?
您是要热的, 还是要凉的?
“还是”は「~それとも」という意味。“(是) A 还是 B”の形で「Aですか、それともBですか?」という疑問文を作ります。前半の“是”は省略できます。“要”はここでは「注文する」という意味を表します。全体では「温かいのにしますか、それとも冷たいのにしますか?」という意味です。
とっさのビジネス中国語(2011)
2011年08月18日
このフレーズを