这道菜辣得不得了，你们吃起来怎么一点儿问题都没有？

Zhè dào cài làde bùdéliǎo , nǐmen chīqǐlai zěnme yìdiǎnr wèntí dōu méiyǒu ？

この料理辛くてしかたがない。あなたたちよく平気ですね。

この文では“不得了”の部分が、「すごく」と程度の甚だしさを表す「程度補語」です。程度補語は形容詞や一部の心理活動を表す動詞の後に置かれて、程度を強調する働きがあります。