看了这个电影的人都感动得流下了眼泪。
この映画を見た人は、皆感動して涙を流した。
このフレーズで用いられている様態補語では、動詞と補語の部分が意味的に因果関係となっています。つまり、“感动得”(感動して)、それが原因で“流下了眼泪”(涙を流した)ととらえることができます。
レベルアップ 中国語(表現力を~)
2012年06月08日
このフレーズを