这么点儿酒，他不会喝醉的。
Zhèmediǎnr jiǔ , tā bú huì hēzuì de .

これっぽっちの酒で、彼が酔っぱらうはずがない。

“喝醉”は「酔っぱらう」という意味で、「飲んで、その結果酔っぱらう」という発想で動詞が結果補語の形になっています。“这么点儿”は「これっぽっち」という少ない量を表します。

レベルアップ中国語（表現力を～）

2012年06月29日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ