close_ad
  • 基本情報解説
  • 中国語訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
5/13

他一开始讲话,整个会场便顿时安静了下来。

Tā yì kāishǐ jiǎnghuà , zhěnggè huìchǎng biàn dùnshí ānjìnglexiàlai .

方向補語“下来”には、形容詞の後に用いて「動から静へ」「強から弱へ」「明るい状態から暗い状態へ」といった状態変化を表す用法があります。このフレーズでは“安静下来(静かになる)”で「動から静へ」の変化を表し、またこれは「安定的な状態になる」という“下来”の持つ意味にも結びつきます。

このフレーズを

お気に入りへ

タグ

マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索