我们进那家店去看看吧。
あのお店に入ってみましょうよ。
このフレーズの“去看看”の部分は、直訳すると「行って見てみる」となり、このように動詞の前に“来”或いは“去”をつけると「～しに来る」「～しに行く」という表現になります。それにさらに「…へ～しに来る/しに行く」のように場所をつける場合、場所を表す語は“来/去”の前に置きます。
2013年02月26日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
