いま何時ですか。
现在几点钟?
疑問詞“几”は主に10くらいまでの少ない数を「いくつ?」とたずねる時に用いられますが、時間・日付・曜日などを聞くときにもこの“几”を使います。もともと、“钟”は時を知らせる「鐘」、“点”は「(鐘を)つく」という意味の動詞で、“几点钟?”は「鐘を何回つくか」という意味から生まれた表現です。
まいにち中国語(ドラマも楽しい)
2023年06月02日
このフレーズを