日本で公演もしたことがあるの?
您在日本演出过?
この文は疑問文のように見えるので文末に“吗”をつけたくなりますが、話者は質問したのではなく驚いて「え、そうなの?」と相手の言っていることを確認しただけです。そういうときは基本的に“吗”をつけずに単に語尾を少し上げて言います。
ステップアップ中国語(インタビュー)
2024年02月13日
このフレーズを