你再劝他也没用，他不听。
Nǐ zài quàn tā yě méi yòng , tā bù tīng .

これ以上彼に忠告してもダメだ、聞きやしない。

“再”には「さらに、もっと」という意味があり、転じて「これ以上～しても」という意味を表します。

レベルアップ中国語（中国文学～）

2014年03月28日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ

          unhappyなとき 
          これ以上 
          ビジネス 
          中国語 
          再 
          再~也 
          出よう 
          強調 
          意味：F 
          意味：これ以上～しても 
          日常会話 
          日常使えそう 
          決まり文句 
          程度 
          表現 
          難1NG 
        