你想怎么做就怎么做吧。
君のしたいようにしなさい。
同じ疑問詞を前後に置いて呼応させることにより、「任意のもの全て」という意味を表すことができます。この文では“怎么做”を呼応させて「あなたがどのようにしたいと思ったら、そのようにしなさい」つまり「君のしたいようにしなさい」という意味になります。
まいにち中国語(楽しく!本気で~)
2021年09月08日
このフレーズを