你们后天就要来东京了。
あなたたちはあさってにはもう東京に来ますね。
“就要~了”は、実現が近づいていることを表す表現で、「まもなく~する」という意味になります。このフレーズの“后天”(あさって)のように、前に時を表す言葉を置いて「~にはもう…する」のように言うこともできます。
レベルアップ 中国語(大陸くん~)
2013年04月03日
このフレーズを