这条路太窄了，汽车开不进去。
この道は狭すぎて、車は入れません。
「述語動詞＋“进去”」は方向補語の構造ですが、間に“得/不”を入れると可能補語になります。述語動詞＋“得”＋方向補語で「～できる」、述語動詞＋“不”＋方向補語で「～できない」です。この文では“开不进去”で「車で（運転して）入っていくことができない」という意味になります。「入っていける」場合は“开得进去”となります。
2022年08月25日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
这条路太窄了，汽车开不进去。
この道は狭すぎて、車は入れません。
2022年08月25日
このフレーズを