即使需要排队也想吃。
たとえ並ばなければならないとしても食べたいです。
“即使A也B”は「たとえAでもB」という意味で、仮定と譲歩を表す表現です。話し言葉で多く用いられる“哪怕nǎpàA也B”や“就是jiùshìA也B”と、意味や用法はほぼ同じで、ふつうこの３通りの表現は交換が可能です。
2013年04月09日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
即使需要排队也想吃。
たとえ並ばなければならないとしても食べたいです。
2013年04月09日
このフレーズを