哪能让你一个人回去呢?
あなたを一人で帰すわけにはいきません。
“哪能~呢?”は「どうして~できるだろうか」という反語表現で、つまり「~することはできない」という意味を表し、不可能を強調します。“哪能”は“怎能zěn néng”に置き換えることもできます。
レベルアップ 中国語(大陸くん~)
2013年04月24日
このフレーズを