我不走了。
わたしは行かないことにします。
この文のような場合、動詞の直後に置いて動作の完了を表す“了1”か、文末に置かれて新事態の発生を表す“了２”かを見分けるのは容易ではありません。この場合は“我不走”（わたしは行かない）という新しい事態が発生したことを伝えているので“了２”です。見分けるには、どんな場面で言っているのか情況を考えることが大切です。
2023年06月09日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
我不走了。
わたしは行かないことにします。
2023年06月09日
このフレーズを