您也尝尝这个。
こちらもぜひ食べてみてください。
人に料理をすすめるときに使う表現です。直訳は｢あなたはこれも食べてみて｣です。副詞の“也”がつくとき、｢これも食べてみて｣という意味になる場合と、｢あなたもこれを食べてみて｣という意味になる場合があります。副詞の位置は動詞や形容詞の前と決まっていて、動かせません。そのため“也”がどこにかかっているかは、文脈によって判断します。
2024年09月12日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
您也尝尝这个。
こちらもぜひ食べてみてください。
2024年09月12日
このフレーズを