请把后面剪短一些。
後ろは少し短くカットしてください。
“短”が“剪”｢切る、カットする｣の結果補語です。結果補語は動詞と強く結びつくので、“剪短”｢短くカットする｣と言わなければなりません。｢少し短くカットする｣は“剪短一些”と表現します。
2024年09月30日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
请把后面剪短一些。
後ろは少し短くカットしてください。
2024年09月30日
このフレーズを