ホームステイの件は、私から彼に伝えましょう。
寄宿的事儿，由我告诉他吧。
「“由”＋A＋動詞句」で、「Aから/Aが～する」という意味になります。“由”は、動作の主体や責任者がAであることをはっきり示す働きをします。このフレーズは「“我”（私）から伝える」ということを強調した表現になっています。
レベルアップ 中国語（大陸くん～）
2013年06月03日
このフレーズを
