你今天六点左右回得来吗？
今日６時くらいに帰ってこられる？
“回来”は「動詞“回”+方向補語“来”」の形で｢帰ってくる｣という意味ですが、間に“得”を入れ“回得来”とすると可能補語の形になり「帰ってくることができる、帰ってこられる」の意味になります。
2024年11月12日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
你今天六点左右回得来吗？
今日６時くらいに帰ってこられる？
2024年11月12日
このフレーズを