我现在难受得要命。
今はつらくて死にそうだ。
「死ぬほど~、~て死にそう」と言いたいときに“得”を使う場合は“~得要命”または“~得要死”のように表現しましょう。また、“~死了”も同様の意味の程度補語ですが、こちらは直接形容詞の後につけて“难受死了”のように表現しましょう。
ステップアップ中国語(補語が決め手!)
2024年12月09日
このフレーズを