都十点了,他还不来。
もう10時になったのに、彼はまだ来ません。
“还”は「さらに」「また」「まだ」などと訳すことができますが、心理的な適正基準を超えている、というニュアンスがあります。
レベルアップ 中国語(S君の~)
2013年07月04日
このフレーズを