那还用问，绝对没问题。
もちろん（聞くまでもない）、絶対に大丈夫ですよ。
“那还用”の後ろにいろいろな動詞を置いて「～するまでもない」という意味を表します。例えば“那还用说”なら「言うまでもない」“那还用看”なら「見るまでもない」とう意味になります。いずれも意訳すると「もちろん～だ」というニュアンスになります。
2013年08月09日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
