我以前看过的书，那可杂了去了。
私が以前読んだことのある本なら、それはいろいろありますよ。
“～了去了”は、形容詞の後ろに置いて、その程度がはなはだしいことを表します。このフレーズの“杂”は「多種多様である」という意味の形容詞です。
レベルアップ 中国語（S君の～）
2013年08月22日
このフレーズを
