我认为我们社团不属于爱好类的。
わたしは、わたしたちのサークルは趣味系には属さないと考えています。
“认为~”は「~だと思う」という意味ですが、話し手が自分の考えを「わたしはこう思う」と言うときの「思う」です。従って、「(他の人はどう思うかわからないが、)私はこう思う」というニュアンスが含まれます。
2013年09月04日
我认为我们社团不属于爱好类的。
わたしは、わたしたちのサークルは趣味系には属さないと考えています。
2013年09月04日