close_ad
  • 基本情報解説
  • 中国語訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
6/10

你怎么不早一点告诉他们啊?

Nǐ zěnme bù zǎo yìdiǎn gàosu tāmen a ?

你怎么不~”は「どうして~しないのか」「どうして~しないのだろうか」という意味で、言外に「すべきなのに、どうして」というニュアンスを含みます。このフレーズでは、話者が「彼らに早く言ったほうがいい、言うべきだ」と考えていることがうかがわれます。

このフレーズを

お気に入りへ

タグ

マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索